マサキ ：啊……这里是……啊，对了，我还在ラ·ギアス吧……
プレシア：真是的，不许睡懒觉哦。早餐都给你准备好了呢
マサキ ：啊，我马上就来
マサキ ：哎，这早餐可是够豪华的啊
プレシア ：我做的哦。来，试试看啊
マサキ ：来一个……哎，这个挺不错的嘛
プレシア ：谢谢哥哥的夸奖
マサキ ：プレシア做菜可真是有一手啊
プレシア ：当然喽。在家里总是我做的嘛
イブン ：真是辛苦了啊，プレシア。 ゼオルート那家伙也真是不中用啊。ピア之所以会离开他，也不是没道理啊
プレシア ：没办法啊。妈妈也有妈妈的难处啊。而且如果我都不在的话，爸爸可要饿死了啊
テュッティ：说起来イブン大人，送还正树的准备工作……
イブン ：难得的机会。不用这么着急嘛。对吧，プレシア
プレシア ：嗯，嗯
テュッティ：啊……也是啊。反正还有时间嘛
マサキ ：喂，テュッティ。刚才我就看着了，这杯红茶里的砂糖放的太多了吧？
テュッティ：哎呀，是么？只不过5勺嘛
マサキ ：天……
プレシア ：哎，怎么了，哥哥不吃了么？
マサキ ：抱歉，没什么食欲……
テュッティ：哎呀，不行啊，一定要好好吃饭啊
マサキ （天，还要来啊）
テュッティ：……哎呀？
マサキ （要命，都说了太多了啦……）
テュッティ：好像还是淡了点啊
イブン ：嗯！？有什么东西在接近这个神殿
マサキ ：什么？又是恐怖分子么？
プレシア ：啊？停下来了
イブン ：嗯……难道是故障……挺不放心的啊。正树，你能去看看么
マサキ ：什么？为什么要我……
テュッティ：我也去。走吧，正树
第3话 咒霊機ナグツァート
败北条件：我军全灭
机师
テュッティ：……不，有！极其邪恶的气息……
ルオゾール：不愧是テュッティ阁下。感觉非常敏锐啊
マサキ ：你是什么人！？
ルオゾール：你应该就是……对了，安藤正树。新召唤来的地上人之中的一个吧：我的名字是ルオゾール＝ゾラン＝ロイエル。以后我们就是熟人了
テュッティ：ルオゾール……！？ 那个魔神官ルオゾール！？
ルオゾール：哦，你认识我啊。真是光荣啊。可以称呼我为“闇の貴族”么……而且，我的ナグツァート也不是魔装机。希望你能称其为咒灵机。那么，虽然才刚刚认识，不过很不好意思，你们俩就死在这里吧
マサキ ：什么！？
ルオゾール：如果让你们活下去的话，将来也许会成为障碍呢
テュッティ：慢着，这个孩子不会的。因为他很快就要被送回地上去了！
マサキ ：……不，我不回去了。我要留在这个世界，テュッティ
プレシア ：哎！？真的？哥哥！！
マサキ
：是啊，虽然这世界很危险，但是就因为这样而坐视不管的话，太不合我的性格了：准备好吧，ルオゾール！我现在就来做你的对手了！！
ルオゾール：哼哼……有干劲真是好啊。那么，我给你们介绍一下对手吧：出来吧，デモンゴーレム！！
マサキ ：那，那是什么玩意儿啊！？
テュッティ：デモンゴーレム……将死灵的灵气寄宿在土块之中而生的兵器。因为没有感情，所以是相当难缠的敌人啊
ルオゾール：对。你们要如何来对付这些由怨念操纵的死灵呢……请让我见识一下吧
イブン ：不行！同时和这么多架作战，太不利了！
プレシア ：没有什么办法么！？
イブン ：呜……只能派那些便宜货的机装兵出击了么
マサキ ：什么？那个，什么机装兵的？
イブン ：护卫神殿用的魔装机。虽然也被称为魔装机，其实根本不是一个水准的啊
选择肢
【总比没有的强吧。拜托了】
【碍手碍脚的，免了吧！】
【总比没有的强吧。拜托了】
[機装兵]出现
イブン：至少也可以为你们挡一下子弹
【碍手碍脚的，免了吧！】
イブン：也好，既然这么说，那就看你们的了
※敌机体量在4机以下时的台词※
マサキ ：总算干掉了点……还真是够受的啊
※敌机体量在5机以上时的台词※
マサキ ：可恶，数量太多了……
テュッティ：恐怕，不管击倒多少都没个完吧
マサキ ：那可怎么办啊……怎么了！？
リカルド ：哟，テュッティ！！我来助战了！！
ヤンロン ：怎么，驾驶那台ジャオーム竟然是正树？你还没回地上去么？
マサキ ：ヤンロン，是你！？一边去，你管我那么多呢！
テュッティ：哎！？ ……难道驾驶グランヴェール是ヤンロン么？
ヤンロン ：嗯。看来グランヴェール很中意我呢。所以我就成了正式的操纵者
リカルド ：哟，テュッティ！还是那么的迷人呢
マサキ ：ヤンロン你认识他么……那家伙是怎么回事？是叫リカルド来着的？
リカルド
：喂，你小子，是那个叫正树的日本人吧？我从テュッティ那儿听说过你了：我是リカルド＝シルベイラ。魔装机神ザムジード操纵者。在地上是巴西空军的幻影战斗机驾驶员
ルオゾール：嗯……ザムジード和グランヴェール……和两架魔装机神做对手可是有些难办啊：没办法了，暂时撤退
リカルド ：切，跑了啊
ヤンロン ：不过，还剩下不少デモンゴーレム。别大意啊
リカルド ：哈，输给那些家伙我就不叫リカルド大人了。……不过，这数量还真是够多的啊。ヤンロン，用那个东西吧
ヤンロン ：メギドフレイム？
リガルド ：嗯。再加上我的レゾナンスクエイク。这是最省事的方法了吧？
ヤンロン ：但是，我还没有在实战中使用过メギドフレイム呢……
リカルド ：什么嘛，又没什么难的。你小子的メギドフレイム只能攻击直线上的敌人吧：话虽如此，不过还是要注意别把自己人卷进去哦
テュッティ：リカルド，你才是呢！你有一次把アハマド和マドック都给卷进去了吧？
リカルド ：……那是，因为那些家伙们没有避开啦
テュッティ：……正树，小心啊。リカルド的レゾナンスクエイク可以同时攻击大范围内的所有敌人：所以可是会把自己人也卷进去的啊
リカルド ：放心吧。决不会把テュッティ卷进去的
テュッティ：……谁会信你
マサキ ：是啊，反正回地上也很无聊
テュッティ（イブン大人，您早就料到正树会这样做的吧？）
イブン （也可以这么说吧。因为正树的眼睛里还有迷茫啊）
マサキ ：ザムジード和，那个グ、グ、グラン什么的……
ヤンロン ：是グランヴェール
マサキ ：啊，对了对了。这两架是叫魔装机神吧：那个魔装机神的，到底什么东西？
ヤンロン ：超越魔装机的魔装机……姑且就这么说吧。是拥有自我意识的魔装机
テュッティ：魔装机呢，就是和各种各样的精灵签下契约，让其人格寄宿在体内的东西。其中也有能和高位精灵签下契约的：那些就被称为魔装机神。魔装机神总共有四架：ザムジード、グランヴェール、ガッデス、还有サイバスター
マサキ ：サイ……バスター……
テュッティ：魔装机神通过精灵的力量，在理论上是可以获得无限能量的：而且，魔装机神只能由和那个精灵的波长相吻合的人来操纵
リカルド ：テュッティ也很快就要接受这个测试了吧？如果能合格的话，就能成为伟大的魔装机神操纵者了。ガッデス或是サイバスター……从テュッティ给人的感觉来看，ガッデス的可能性很高啊
テュッティ：还不知道呢。而且就算合格了，如果不被魔装机神选中的话，不就什么意义都没有了嘛
リカルド ：不要紧的。テュッティ的话一定会被选中的
テュッティ：リカルド的保证可是……
テュッティ：说起来，刚才的ルオゾール为什么会出现在这种地方？
ヤンロン ：嗯，的确啊
テュッティ：好像是要来杀死我们……说是这么说的，不过他到底想干什么还是不知道啊
イブン ：可恶的ルオゾール，那些家伙们一定又在盘算着让ヴォルクルス复活吧
ヤンロン ：ヴォルクルス，就在是这个国家神话里出现的那个破坏神么？
イブン ：ヴォルクルス是确实存在的。至少ルオゾール那家伙对此深信不疑
リカルド ：让破坏神复活和杀死テュッティ之间有什么联系么？
イブン ：那是因为你们会阻碍到他们。想要让ヴォルクルス复活，需要巨大的混乱。但是，只要有你们这些魔装机操纵者的存在，办起事来就麻烦了，就是这么回事
リカルド ：原来如此啊。果然是些令人讨厌的家伙啊
テュッティ：总之，这件事一定要向フェイルロード殿下报告。正树，你也来吧。凡是留在这里的魔装机操纵者，都必须要和殿下好好的打个招呼才行的
マサキ ：切，真是麻烦