サフィーネ：等，等，等等！还没有，做好心里准备……
ヤンロン ：真是个不干脆的家伙
サフィーネ：就，就算你这么说也……
ヤンロン ：听好了，我可以问心无愧的说，只要不是对自己的非议，那说出来就没什么可耻的。可是，你这态度就好像是在说我背后使坏一样
サフィーネ：女人的秘密可是很多的哦♥
ヤンロン ：……行了恶还会后怕的话，也算是恶中之善了……
サフィーネ：？什么意思？
ヤンロン ：这是夸奖你。做了坏事，如果不想被别人知道的话，那就还有悔过的余地
サフィーネ：……也不是不想让别人知道啦……
ヤンロン ：那么，为什么不肯告诉我们？
サフィーネ：……真是的……烦死了
サフィーネ：呀！！怎么了怎么了！？
ランシャオ：敌袭！恐怕是バゴニア的国境警卫队！
ヤンロン ：糟了，呆的太久了！
サフィーネ（好机会！）
第9/10话 共同戦線
败北条件：我军全灭
机师
隊長：是的，没错
ジノ：不过，现在他们正处于ラングラン的领土之内。我们也不能出手啊
隊長：可是，刚才他们已经越过了国境啊！那么，我们按照国际法，可以进行正当防卫……
ジノ：我不是怀疑你的报告，不过至少现在我们不能侵犯他国的国境。警告他们一下，尽量避免引起纠纷
隊長：可是……
ジノ：具体的事呆会儿再说。现在先监视他们的行动
セニア ：？好像没有过来啊
ヤンロン：嗯，看来只是来监视我们的
隊長（糟了……这样下去我就会被军事法庭给……怎么办啊……）
ゼツ
：感觉到了，我感觉到了！这是ラングラン制造的魔装机的味道……哦！！那可是货真价实的魔装机神啊！！哈哈哈哈！太好了，这可太好了！！这可是试验我的アゲイド的性能的绝好机会啊！！
ジノ ：嗯？那个难道是……试验型的アゲイド！为什么会出现在这里……没有听说过有测试啊
マサキ ：那是什么玩意儿？
ヤンロン：不知道。从没见过这样的魔装机……难道，是バゴニア的新型魔装机？
ゼツ ：该死的魔装機神！アカデミー制造的垃圾魔装机，怎么可能胜过我的アゲイド！让你尝尝我的厉害！
ジノ ：糟了！他想开打么！？
隊長 ：这样一来，我方的机密就……
ジノ ：嗯……没办法了，支援他！我们的机密还不能公诸于众的
隊長（得救了……这样的话，我先越过国境的事就算是不了了之了……）
ジノ ：？你说什么？
隊長 ：不，不，没什么！
ジノ：是谁在驾驶アゲイド！？现在立刻停止攻击！！
ゼツ：闭嘴，毛头小子！！
ジノ：ゼツ＝ブラギオ大人！？太乱来了……
マサキ ：切，想来干一场么！
ヤンロン：那么，只有还以颜色了
セニア ：サフィーネ怎么办？
ヤンロン：ランシャオ，你在这儿看着她
ンシャオ：明白了，主人
【第2回合·我军行动时】
サフィーネ：我说，炎龙啊，我有个提议
ヤンロン ：安分点！
サフィーネ：喂，我也来帮忙吧
ヤンロン ：这些家伙，我们就足够应付了
サフィーネ：别这么说嘛
ヤンロン ：我拒绝！
サフィーネ：……真顽固
ヤンロン ：……不过，如果让你这么原地不动的话，也许会被敌人攻击。如果你就这么死了的话，我会睡不安稳的，放了你吧
サフィーネ：？哎呀，怎么突然变的明事理了
ヤンロン ：这是人情。你可要记得还我啊
サフィーネ：好啊，我会记住的
マサキ ：喂，炎龙，就这么算了？
ヤンロン ：是啊，如果放任不管的话，她反而会碍手碍脚的。回来，ランシャオ！！
ランシャオ：明白了，主人
サフィーネ：谢·谢♥，作为回礼，我暂时协助你们吧。要我怎么样啊？
【マサキVSゼツ】
ゼツ ：ラングラン的魔装机算什么！！见识一下我制造的魔装机的美吧！哇哈哈哈哈！！
マサキ：好像是个麻烦的老头子啊……
【ヤンロンVSゼツ】
ヤンロン：这是新型机……可恶的バゴニア，什么时候弄出这么个东西来的……
ゼツ ：哈哈哈，这不是グランヴェール么？有意思，我来当你的对手吧！
【セニアVSゼツ】
セニア：怎么回事，这台魔装机！奇怪的品味！！
ゼツ ：可恶，你说什么！？ 竟敢贬低我ゼツ大人的杰作！！饶不了你这小妮子！！
セニア：？不过这种设计好像在哪儿看见过……
【サフィーネVSゼツ】
サフィーネ：哎呀，怎么有这么丑陋的魔装机啊
ゼツ ：哈哈哈哈，被你说了我也没什么好生气的。那是ウィーゾル吧？你知不知道“羞耻”这个词啊？
サフィーネ：真罗嗦，死老头子！！
【击破ゼツ】
ゼツ：哦！？ 我的アゲイド！？可恶，给我记住！！
【击破ジノ】
ジノ：呜，ラングラン的魔装机对我们来说果然是巨大的威胁啊……
サフィーネ：这样一来，我就算是尽义务了呢
ヤンロン ：我不会忘恩的
サフィーネ：知道了。不过，这也不算什么大不了的事啦：那么，SEE YOU AGAIN♥
ヤンロン ：是啊。不过，バゴニア正在开发某种魔装机的情报也很重要啊
セニア ：也对。可是，那台魔装机，总觉得很像ラングラン制造的啊？
ランシャオ：如果是以我们的魔装机为基础来设计的话，相似也是理所当然的吧？
セニア ：说是这么说……
マサキ ：在这儿磨蹭也不是个办法，回去吧
ヤンロン ：是啊。正树被选为サイバスター的操纵者这件事也必须要报告上去啊
フェイル
：怎么可能……是么，选择了正树啊。看来ウェンディ的预想是正确的呢
ウェンディ：……不过，连我也没想到会这么快就成为现实啊
マサキ ：这就叫人品啊
フェイル ：不过干得还真漂亮啊，正树。多亏了你，才能将サイバスター夺回来啊。谢谢了
ウェンディ：我也要谢谢呢，正树：硬要你为我的独断专行而冒险……
マサキ
：不，ウェンディ，正是因为你，我才能把サイバスター夺回来。我觉得这样很好啊：你不需要由负罪感。而且，结果不是一切顺利嘛
ウェンディ：谢谢你，正树……不过，请你要做好思想准备。既然你被サイバスター选为了操纵者，从今以后就不能凭自己好恶来行事了……而且还会被卷入各种各样的事情之中。被选为魔装机神的操纵者，也许会成为你的不幸……如果你觉得魔装机神操纵者这个担子太重的话，就来跟我谈谈吧。：我会尽我所能帮你的
マサキ ：以后的事情就不用担心了。船到桥头自然直嘛